From being the first Punjabi artist to give a power-packed performance at Coachella, to now featuring in The Tonight Show…