After being dissatisfied with YouTube’s updated policies, Sandeep Maheshwari didn’t back down but created his own channel.